Karolina w stanie krytycznym trafia do szpitala, z raną serca. A Piotr jest w szoku i jedzie do wróżki Samiry – żądając, by cofnęła klątwę i dziewczynę uratowała. Zespół dra Góry ratuje życie mężczyzny, znalezionego na ulicy.

Benio wraca z urlopu, który spędził z Wandą i wyznaje Wiktorowi, że się ożenił. Piotr nadal romansuje z Karoliną, ku oburzeniu Nowego. Artur irytuje kolegów i Martynę, bo – po sukcesie swojej firmy – zaczyna lekceważyć pracę w stacji.

Nowy wyznaje Britney, że nie chce, by wyjechała ze Sławkiem za granicę, kompletnie tym przyjaciółkę zaskakując. Na dyżurze ratownicy spotykają nastolatkę, która błaga ich o pomoc, bo śledzi ją podejrzany mężczyzna.

Pan Stopek Artur próbuje rozkręcić sprzedaż chrapostopów, ale jest o krok od bankructwa i w końcu wyznaje prawdę kolegom, którzy zainwestowali w jego firmę. Na dyżurze zespół lekarza trafia na potrąconego na przejściu przy szkole chłopca.

Wiktor sugeruje Beniowi – po tym, jak Wanda wybuchła zazdrością przy Annie – że Lisicka może mieć problemy psychiczne. Sławek namawia Britney, by poleciała z nim na Nową Zelandię, być może już na stałe. Z kolei na dyżurze zespół Julki i Nowego musi pomóc...

Anna wyczuwa podejrzaną zmianę w piersi i od razu umawia się na badanie, ale ukrywa swoje problemy przed mężem i prosi Benia, by zachował dyskrecję, gdy ten przypadkiem poznaje jej sekret. Wanda dostrzega „zażyłość” Vicka z bratową.

Dr Góra stara się rozkręcić produkcję chrapostopu, ale wymaga to coraz większych inwestycji i lekarz znów prosi przyjaciół ze stacji o pieniądze. Nowy wyznaje Piotrowi, że wie o jego romansie z Karoliną, próbując przemówić mu do rozsądku.

Karolina znów pracuje z Piotrem i Beniem, a pierwszą pacjentką ratowników jest dziewięciolatka, która w szkole ma problemy z oddychaniem. To po śmierci jednej z koleżanek. Martyna, Julka i Alek pomagają kobiecie, którą boli brzuch.

Karolina i Piotr nadal są zamknięci w domu, na ścisłej kwarantannie. Gdy ratowniczka zauważa u siebie możliwy objaw wąglika, kompletnie się załamuje. Strzelecki próbuje przyjaciółkę pocieszyć i robi się naprawdę niebezpiecznie.

Artur wynajmuje reżysera dokumentu o pracy ratowników do nakręcenia reklamy swojego urządzenia na chrapanie i sam decyduje się w niej wystąpić. Na dyżurze doktor Góra jedzie z zespołem do klubu sportowego, gdzie zasłabł młody bokser.